後年の配役への影響
信頼度
『バーティカル・ターゲット』（2000）ダリル・ハンナが演じた大統領の護衛官
タランティーノは本作をテレビで見て、ダリル・ハンナを『キル・ビル Vol.1』（2003）のエル・ドライバー役に選びました。[1]
・テレビで演じていたのは、護衛チームの責任者
『バーティカル・ターゲット／大統領狙撃計画』（2000）でハンナが演じるアレックス・マクレガーは、大統領警護チームを任されたシークレットサービスのエージェントです。精鋭の部下と訓練を重ねていますが、その力を本当に使う危機が来ないことを願う仕事でもあります。[2]
彼女の恋人グラントは、大統領の友人でもあります。大統領がシアトル訪問への同行を勧めると、アレックスは気が散るのではないかと反対します。警護の責任と私生活が、同じ旅へ入り込んでくるのですね。[2]
しかし現地では、ベテラン捜査官の事故に見えた死に陰謀が隠れていました。アレックスたちの技量だけでなく、忠誠心まで試される事態になります。[2]
ハンナが演じているのは、身体を張るだけの人物ではありません。部下へ責任を持ち、親しい人がそばにいても警護を優先しなければならない女性です。大統領を守る姿には、そんな判断を引き受ける役柄が重なっていました。